11:115
وَاصْبِرْ فَاِنَّ اللّٰهَ لَا یُضٖیعُ اَجْرَ الْمُحْسِنٖینَ
Waisbir fainna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineena
Übersetzungen
Und sei standhaft; denn Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht verlorengehen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und sei geduldig; denn wahrlich, Allah läßt den Lohn der Rechtschaffenen nicht verlorengehen
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul