الْقَدْرِ

97. Al-Qadr

The Power · Mekkanisch · 5 Verse · Dschuz 30, Seite 599

اِنَّٓا اَنْزَلْنَاهُ فٖی لَیْلَةِ الْقَدْرِۚ

Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.

Bubenheim

وَمَٓا اَدْرٰیكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِؕ

Und was läßt dich wissen, was die Nacht der Bestimmung ist?

Bubenheim

لَیْلَةُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ اَلْفِ شَهْرٍؕ

Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.

Bubenheim

تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوحُ فٖیهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ

Es kommen die Engel und der Geist in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn mit jeder Angelegenheit herab.

Bubenheim

سَلَامٌࣞۛ هِیَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.

Bubenheim

Über Sure Al-Qadr

Nummer im Koran
97
Name auf Arabisch
الْقَدْرِ
Bedeutung
The Power
Offenbart in
Mekka
Reihenfolge der Offenbarung
25
Anzahl der Verse
5
Dschuz
30
Seiten im Mushaf
599
0:00
0:00