الْف۪يلِ

105. Al-Fil

The Elephant · Mekkanisch · 5 Verse · Dschuz 30, Seite 602

اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحَابِ الْفٖیلِؕ

Siehst du nicht, wie dein Herr mit den Leuten des Elefanten verfuhr?

Bubenheim

اَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فٖی تَضْلٖیلٍۙ

Ließ Er nicht ihre List verlorengehen

Bubenheim

وَاَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا اَبَابٖیلَۙ

und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,

Bubenheim

تَرْمٖیهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجّٖیلٍࣕۙ

die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,

Bubenheim

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَاْكُولٍ

und sie so wie abgefressene Halme machte?

Bubenheim

Über Sure Al-Fil

Nummer im Koran
105
Name auf Arabisch
الْف۪يلِ
Bedeutung
The Elephant
Offenbart in
Mekka
Reihenfolge der Offenbarung
19
Anzahl der Verse
5
Dschuz
30
Seiten im Mushaf
602
0:00
0:00