الْمَسَدِ

Sure Al-Masad, Vers 1

The Palm Fiber · Mekkanisch · 5 Verse

111:1

تَبَّتْ یَدَٓا اَبٖی لَهَبٍ وَتَبَّؕ

Tabbat yada abee lahabin watabba

Übersetzungen

Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er (selbst)!

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs! Und (auch er selbst) soll zugrunde gehen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul