12:106
وَمَا یُؤْمِنُ اَكْثَرُهُمْ بِاللّٰهِ اِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ
Wama yuminu aktharuhum biAllahi illa wahum mushrikoona
Übersetzungen
Und die meisten von ihnen glauben nicht an Allah, ohne (Ihm andere) beizugesellen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und die meisten von ihnen glauben nicht an Allah, ohne (Ihm) Götter zur Seite zu stellen
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul