12:2
اِنَّٓا اَنْزَلْنَاهُ قُرْءٰنًا عَرَبِیًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Inna anzalnahu quranan AAarabiyyan laAAallakum taAAqiloona
Übersetzungen
Wir haben es als einen arabischen Qur’an hinabgesandt, auf daß ihr begreifen möget.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Wir haben sie als Quran auf Arabisch offenbart, auf daß ihr (sie) begreifen möget
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul