يُوسُفَ

Sure Yusuf, Vers 97

Joseph · Mekkanisch · 111 Verse

12:97

قَالُوا یَٓا اَبَانَا اسْتَغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَٓا اِنَّا كُنَّا خَاطِـٖٔینَ

Qaloo ya abana istaghfir lana thunoobana inna kunna khatieena

Übersetzungen

Sie sagten: O unser Vater, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden, denn wir haben gewiß Verfehlungen begangen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Sie sagten: "O unser Vater bitte für uns um Vergebung unserer Sünden; denn wir sind wahrhaftig schuldig gewesen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul