15:26
وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَاٍ مَسْنُونٍۚ
Walaqad khalaqna alinsana min salsalin min hamain masnoonin
Übersetzungen
Und Wir haben ja den Menschen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm erschaffen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und wahrlich, Wir haben den Menschen erschaffen aus trockenem, tönendem Lehm, aus schwarzem, zu Gestalt gebildetem Schlamm
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul