الْحِجْرِ

Sure Al-Hijr, Vers 52

The Rocky Tract · Mekkanisch · 99 Verse

15:52

اِذْ دَخَلُوا عَلَیْهِ فَقَالُوا سَلَامًاؕ قَالَ اِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala inna minkum wajiloona

Übersetzungen

Als sie bei ihm eintraten und sagten: Frieden!, sagte er: Wir ängstigen uns vor euch.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

als sie bei ihm eintraten und sprachen: "Friede!" und er sprach: "Wir haben Angst vor euch

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul