الْاِسْرَاۤءِ

Sure Al-Isra, Vers 14

The Night Journey · Mekkanisch · 111 Verse

17:14

اِقْرَاْ كِتَابَكَؕ كَفٰى بِنَفْسِكَ الْیَوْمَ عَلَیْكَ حَسٖیبًاؕ

Iqra kitabaka kafa binafsika alyawma AAalayka haseeban

Übersetzungen

Lies dein Buch! Du selbst genügst heute als Abrechner über dich.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

lies dein Buch. Heute genügt deine eigene Seele, um die Abrechnung gegen dich vorzunehmen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul