17:35
وَاَوْفُوا الْكَیْلَ اِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقٖیمِؕ ذٰلِكَ خَیْرٌ وَاَحْسَنُ تَاْوٖیلًا
Waawfoo alkayla itha kiltum wazinoo bialqistasi almustaqeemi thalika khayrun waahsanu taweelan
Übersetzungen
Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit der richtigen Waage; das ist besser und eher ein guter Ausgang.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und gebt volles Maß, wenn ihr meßt, und wägt mit richtiger Waage; das ist durchaus vorteilhaft und letzten Endes das Beste
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul