الْكَهْفِ

Sure Al-Kahf, Vers 108

The Cave · Mekkanisch · 110 Verse

18:108

خَالِدٖینَ فٖیهَا لَا یَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا

Khalideena feeha la yabghoona AAanha hiwalan

Übersetzungen

ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen’.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

in dem sie auf ewig verweilen werden; von dort werden sie nicht weggehen wollen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul