مَرْيَمَ

Sure Maryam, Vers 22

Mary · Mekkanisch · 98 Verse

19:22

فَحَمَلَتْهُ فَانْتَبَذَتْ بِهٖ مَكَانًا قَصِیًّا

Fahamalathu faintabathat bihi makanan qasiyyan

Übersetzungen

So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen Ort zurück.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und so empfing sie ihn und zog sich mit ihm an einen entlegenen Ort zurück

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul