19:63
تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتٖی نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَنْ كَانَ تَقِیًّا
Tilka aljannatu allatee noorithu min AAibadina man kana taqiyyan
Übersetzungen
Das ist der (Paradies)garten, den Wir denjenigen von Unseren Dienern zum Erbe geben, die gottesfürchtig sind.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Dies ist das Paradies, das Wir jenen Unserer Diener zum Erbe geben, die gottesfürchtig sind
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul