2:15
اَللّٰهُ یَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَیَمُدُّهُمْ فٖی طُغْیَانِهِمْ یَعْمَهُونَ
Allahu yastahzio bihim wayamudduhum fee tughyanihim yaAAmahoona
Übersetzungen
Allah ist es, Der Sich über sie lustig macht. Und Er läßt sie in ihrer Auflehnung umherirren.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Allah verspottet sie und läßt sie weiter verblendet umherirren
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul