2:99
وَلَقَدْ اَنْزَلْنَٓا اِلَیْكَ اٰیَاتٍ بَیِّنَاتٍۚ وَمَا یَكْفُرُ بِهَٓا اِلَّا الْفَاسِقُونَ
Walaqad anzalna ilayka ayatin bayyinatin wama yakfuru biha illa alfasiqoona
Übersetzungen
Und Wir haben zu dir ja (im Qur’an) klare Zeichen hinabgesandt. Doch nur die Frevler verleugnen sie.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und Wir haben dir gewiß klare Zeichen herabgesandt und niemand leugnet sie außer den Frevlern
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul