طٰهٰ

Sure Taha, Vers 126

Ta-Ha · Mekkanisch · 135 Verse

20:126

قَالَ كَذٰلِكَ اَتَتْكَ اٰیَاتُنَا فَنَسٖیتَهَاۚ وَكَذٰلِكَ الْیَوْمَ تُنْسٰى

Qala kathalika atatka ayatuna fanaseetaha wakathalika alyawma tunsa

Übersetzungen

Er sagt: „So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch hast du sie vergessen. Ebenso wirst du heute vergessen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Er wird sprechen: "Es sind ja Unsere Zeichen zu dir gekommen, und du hast sie mißachtet: also wirst heute nun du mißachtet sein

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul