الْاَنْبِيَاءِ

Sure Al-Anbya, Vers 86

The Prophets · Mekkanisch · 112 Verse

21:86

وَاَدْخَلْنَاهُمْ فٖی رَحْمَتِنَاؕ اِنَّهُمْ مِنَ الصَّالِحٖینَ

Waadkhalnahum fee rahmatina innahum mina alssaliheena

Übersetzungen

Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, sie gehören zu den Rechtschaffenen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen; denn sie gehörten zu den Rechtschaffenen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul