21:96
حَتّٰٓى اِذَا فُتِحَتْ یَاْجُوجُ وَمَاْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ یَنْسِلُونَ
Hatta itha futihat yajooju wamajooju wahum min kulli hadabin yansiloona
Übersetzungen
bis die (Sperrmauer von) Ya’gug und Ma’güg geöffnet wird und sie von jeder Anhöhe schnell herbeilaufen
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
bis dann, wenn Gog und Magog freigelassen werden, und sie von allen Höhen herbeieilen
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul