الْحَجِّ

Sure Al-Hajj, Vers 20

The Pilgrimage · Mekkanisch · 78 Verse

22:20

یُصْهَرُ بِهٖ مَا فٖی بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُؕ

Yusharu bihi ma fee butoonihim waaljuloodu

Übersetzungen

Dadurch wird zum Schmelzen gebracht, was sie in ihrem Bauch haben, und ebenso die Haut.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

wodurch das, was in ihren Bäuchen ist, und ihre Haut schmelzen wird

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul