الْمُؤْمِنُونَ

Sure Al-Mu'minun, Vers 118

The Believers · Mekkanisch · 118 Verse

23:118

وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَیْرُ الرَّاحِمٖینَ

Waqul rabbi ighfir wairham waanta khayru alrrahimeena

Übersetzungen

Und sag: Mein Herr, vergib und erbarme Dich, denn Du bist der Beste der Barmherzigen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und sprich: "Mein Herr, vergib (uns) und habe Erbarmen (mit uns); denn Du bist der beste Erbarmer

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul