23:29
وَقُلْ رَبِّ اَنْزِلْنٖی مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَاَنْتَ خَیْرُ الْمُنْزِلٖینَ
Waqul rabbi anzilnee munzalan mubarakan waanta khayru almunzileena
Übersetzungen
Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg’, denn Du bist der Beste derjenigen, die Abstieg gewähren.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und sprich: "Mein Herr, gewähre mir eine gesegnete Unterkunft; denn Du bist der Beste, Der für die Unterkunft sorgt
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul