الْمُؤْمِنُونَ

Sure Al-Mu'minun, Vers 61

The Believers · Mekkanisch · 118 Verse

23:61

اُو𐻾لٰٓئِكَ یُسَارِعُونَ فِی الْخَیْرَاتِ وَهُمْ لَهَا سَابِقُونَ

Olaika yusariAAoona fee alkhayrati wahum laha sabiqoona

Übersetzungen

diese beeilen sich mit den guten Dingen, und sie werden sie erreichen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

sie sind es, die sich bei guten Werken beeilen und ihnen darin voraus sind

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul