23:68
اَفَلَمْ یَدَّبَّرُوا الْقَوْلَ اَمْ جَٓاءَهُمْ مَا لَمْ یَاْتِ اٰبَٓاءَهُمُ الْاَوَّلٖینَؗ
Afalam yaddabbaroo alqawla am jaahum ma lam yati abaahumu alawwaleena
Übersetzungen
Haben sie denn nicht über das Wort nachgedacht, oder ist zu ihnen gekommen, was nicht zu ihren Vorvätern kam?
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Haben sie denn das Wort nicht bedacht, oder ist zu ihnen das gekommen, was nicht zu ihren Vorvätern kam
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul