25:51
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فٖی كُلِّ قَرْیَةٍ نَذٖیرًاؗ
Walaw shina labaAAathna fee kulli qaryatin natheeran
Übersetzungen
Wenn Wir wollten, würden Wir wahrlich in jeder Stadt einen Warner erstehen lassen.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Hätten Wir es gewollt, hätten Wir gewiß in jeder Stadt einen Warner erwecken können
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul