الشُّعَرَاءِ

Sure Ash-Shu'ara, Vers 202

The Poets · Mekkanisch · 227 Verse

26:202

فَیَاْتِیَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا یَشْعُرُونَۙ

Fayatiyahum baghtatan wahum la yashAAuroona

Übersetzungen

und diese plötzlich über sie kommt, ohne daß sie merken,

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Doch sie wird unversehens über sie kommen, ohne daß sie es merken

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul