الشُّعَرَاءِ

Sure Ash-Shu'ara, Vers 210

The Poets · Mekkanisch · 227 Verse

26:210

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّیَاطٖینُ

Wama tanazzalat bihi alshshayateenu

Übersetzungen

Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und die Satane haben ihn (den Quran) nicht herabgebracht

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul