26:3
لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ اَلَّا یَكُونُوا مُؤْمِنٖینَ
LaAAallaka bakhiAAun nafsaka alla yakoonoo mumineena
Übersetzungen
Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie nicht gläubig sind.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Vielleicht grämst du dich noch zu Tode darüber, daß sie nicht glauben
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul