3:139

وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَاَنْتُمُ الْاَعْلَوْنَ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنٖینَ

Wala tahinoo wala tahzanoo waantumu alaAAlawna in kuntum mumineena

Übersetzungen

Und werdet nicht schwach noch seid traurig, wo ihr doch die Oberhand haben werdet, wenn ihr gläubig seid.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und seid nicht verzagt und traurig; ihr werdet siegen, wenn ihr gläubig seid

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul