3:163
هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللّٰهِؕ وَاللّٰهُ بَصٖیرٌ بِمَا یَعْمَلُونَࣖ
Hum darajatun AAinda Allahi waAllahu baseerun bima yaAAmaloona
Übersetzungen
Sie nehmen (unterschiedliche) Rangstufen bei Allah ein. Und Allah sieht wohl, was sie tun.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Sie stehen in verschiedenem Rang bei Allah, und Allah durchschaut ihr Tun
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul