32:18
اَفَمَنْ كَانَ مُؤْمِنًا كَمَنْ كَانَ فَاسِقًاؕ لَا یَسْتَوُ𐻿نَ
Afaman kana muminan kaman kana fasiqan la yastawoona
Übersetzungen
Ist denn jemand, der gläubig ist, wie jemand, der ein Frevler ist? Sie sind nicht gleich(zustellen).
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Ist wohl jener, der gläubig ist, dem gleich, der frevelt? Sie sind nicht gleich
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul