34:17
ذٰلِكَ جَزَیْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُواؕ وَهَلْ نُجَازٖٓی اِلَّا الْكَفُورَ
Thalika jazaynahum bima kafaroo wahal nujazee illa alkafoora
Übersetzungen
Das vergalten Wir ihnen, daß sie undankbar waren. Vergelten Wir denn sonst jemand anderem als dem Undankbaren?
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Solches gaben Wir ihnen zum Lohn für ihre Undankbarkeit; und so belohnen Wir keinen (anderen) als den Undankbaren
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul