يٰسۤ

Sure Ya-Sin, Vers 70

Ya Sin · Mekkanisch · 83 Verse

36:70

لِیُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَیًّا وَیَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرٖینَ

Liyunthira man kana hayyan wayahiqqa alqawlu AAala alkafireena

Übersetzungen

damit er warne, wer (da) lebt, und das Wort gegen die Ungläubigen unvermeidlich fällig werde.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

auf daß er jeden warne, der am Leben ist und auf daß das Wort gegen die Ungläubigen in Erfüllung gehe

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul