يٰسۤ

Sure Ya-Sin, Vers 75

Ya Sin · Mekkanisch · 83 Verse

36:75

لَا یَسْتَطٖیعُونَ نَصْرَهُمْۙ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ

La yastateeAAoona nasrahum wahum lahum jundun muhdaroona

Übersetzungen

Sie können ihnen jedoch keine Hilfe gewähren, obwohl sie ihnen als eine (dienstbereite) Heerschar vorgeführt werden.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Sie vermögen ihnen nicht zu helfen; vielmehr sind sie selbst als eine Heerschar für sie im Einsatz

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul