37:144
لَلَبِثَ فٖی بَطْنِهٖٓ اِلٰى یَوْمِ یُبْعَثُونَ
Lalabitha fee batnihi ila yawmi yubAAathoona
Übersetzungen
hätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an dem sie auferweckt werden.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
wäre er gewiß in dessen Bauch bis zum Tage der Auferstehung geblieben
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul