الصَّاۤفَّاتِ

Sure As-Saffat, Vers 180

Those who set the Ranks · Mekkanisch · 182 Verse

37:180

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا یَصِفُونَۚ

Subhana rabbika rabbi alAAizzati AAamma yasifoona

Übersetzungen

Preis sei deinem Herrn, dem Herrn der Macht! (Erhaben ist Er) über das, was sie (Ihm) zuschreiben.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Gepriesen sei dein Herr, der Herr der Erhabenheit, Hoch über dem, was sie beschreiben

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul