الصَّاۤفَّاتِ

Sure As-Saffat, Vers 35

Those who set the Ranks · Mekkanisch · 182 Verse

37:35

اِنَّهُمْ كَانُٓوا اِذَا قٖیلَ لَهُمْ لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ یَسْتَكْبِرُونَۙ

Innahum kanoo itha qeela lahum la ilaha illa Allahu yastakbiroona

Übersetzungen

denn sie pflegten, wenn zu ihnen gesagt wurde: Es gibt keinen Gott außer Allah, sich hochmütig zu verhalten,

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

denn als zu ihnen gesprochen wurde: "Es ist kein Gott außer Allah", da verhielten sie sich hochmütig

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul