37:57
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبّٖی لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرٖینَ
Walawla niAAmatu rabbee lakuntu mina almuhdareena
Übersetzungen
Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den Vorgeführten gehören.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und wäre nicht die Gnade meines Herrn gewesen, hätte ich sicher zu denen gehört, die (zum Feuer) gebracht werden
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul