الصَّاۤفَّاتِ

Sure As-Saffat, Vers 99

Those who set the Ranks · Mekkanisch · 182 Verse

37:99

وَقَالَ اِنّٖی ذَاهِبٌ اِلٰى رَبّٖی سَیَهْدٖینِ

Waqala innee thahibun ila rabbee sayahdeeni

Übersetzungen

Er sagte: Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und er sagte: "Seht, ich gehe zu meinem Herrn, Der mich rechtleiten wird

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul