صۤ

Sure Sad, Vers 15

The Letter "Saad" · Mekkanisch · 88 Verse

38:15

وَمَا یَنْظُرُ هٰٓؤُ𐻾لَٓاءِ اِلَّا صَیْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ

Wama yanthuru haolai illa sayhatan wahidatan ma laha min fawaqin

Übersetzungen

Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und diese erwarteten nichts als einen einzigen Schrei, für den es keinen Aufschub gibt

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul