الزُّمَرِ

Sure Az-Zumar, Vers 33

The Troops · Mekkanisch · 75 Verse

39:33

وَالَّذٖی جَٓاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهٖٓ اُو𐻾لٰٓئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

Waallathee jaa bialssidqi wasaddaqa bihi olaika humu almuttaqoona

Übersetzungen

Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der) sie für wahr hält, - das sind die Gottesfürchtigen.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und der, der die Wahrheit bringt, und (der, der) sie annimmt - das sind die Gottesfürchtigen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul