40:69
اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذٖینَ یُجَادِلُونَ فٖٓی اٰیَاتِ اللّٰهِؕ اَنّٰى یُصْرَفُونَۚۛ
Alam tara ila allatheena yujadiloona fee ayati Allahi anna yusrafoona
Übersetzungen
Siehst du nicht diejenigen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie sie sich doch abwenden lassen!
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Hast du nicht die gesehen, die über Allahs Zeichen streiten? Wie lassen sie sich abwenden
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul