42:35
وَیَعْلَمَ الَّذٖینَ یُجَادِلُونَ فٖٓی اٰیَاتِنَاؕ مَا لَهُمْ مِنْ مَحٖیصٍ
WayaAAlama allatheena yujadiloona fee ayatina ma lahum min maheesin
Übersetzungen
Und diejenigen, die über Unsere Zeichen streiten, sollen wissen, daß es für sie kein Entrinnen gibt.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
und damit jene, die über Allahs Zeichen streiten, begreifen, daß sie keine Zuflucht haben
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul