الدُّخَانِ

Sure Ad-Dukhan, Vers 16

The Smoke · Mekkanisch · 59 Verse

44:16

یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرٰىۚ اِنَّا مُنْتَقِمُونَ

Yawma nabtishu albatshata alkubra inna muntaqimoona

Übersetzungen

Am Tag, da Wir mit der größten Gewalt zupacken werden, gewiß, da werden Wir Vergeltung üben.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

an dem Tage, wo Wir (euch) den größten Schlag versetzen. Wahrlich, Wir werden Uns rächen

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul