الدُّخَانِ

Sure Ad-Dukhan, Vers 20

The Smoke · Mekkanisch · 59 Verse

44:20

وَاِنّٖی عُذْتُ بِرَبّٖی وَرَبِّكُمْ اَنْ تَرْجُمُونِؗ

Wainnee AAuthtu birabbee warabbikum an tarjumooni

Übersetzungen

Und gewiß, ich nehme Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn davor, daß ihr mich steinigt.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

und ich nehme meine Zuflucht bei meinem Herrn und eurem Herrn, damit ihr mich nicht steinigt

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul