45:4
وَفٖی خَلْقِكُمْ وَمَا یَبُثُّ مِنْ دَٓابَّةٍ اٰیَاتٌ لِقَوْمٍ یُوقِنُونَۙ
Wafee khalqikum wama yabuththu min dabbatin ayatun liqawmin yooqinoona
Übersetzungen
Und in eurer Erschaffung und in dem, was Er an Tieren sich ausbreiten läßt, sind Zeichen für Leute, die überzeugt sind.
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
Und in eurer Erschaffung und all den Geschöpfen, die Er (über die Erde) verbreitet hat, sind Zeichen für Leute, die einen festen Glauben haben
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul