50:11
رِزْقًا لِلْعِبَادِۙ وَاَحْیَیْنَا بِهٖ بَلْدَةً مَیْتًاؕ كَذٰلِكَ الْخُرُوجُ
Rizqan lilAAibadi waahyayna bihi baldatan maytan kathalika alkhurooju
Übersetzungen
als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land wieder lebendig; so wird auch das Herauskommen (erfolgen).
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
als Versorgung für die Diener; und Wir beleben damit ein totes Land. So wird die Auferstehung sein
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul