الذَّارِيَاتِ

Sure Adh-Dhariyat, Vers 26

The Winnowing Winds · Mekkanisch · 60 Verse

51:26

فَرَاغَ اِلٰٓى اَهْلِهٖ فَجَٓاءَ بِعِجْلٍ سَمٖینٍۙ

Faragha ila ahlihi fajaa biAAijlin sameenin

Übersetzungen

Er schlich sich zu seinen Angehörigen und brachte (zum Essen) dann ein ansehnliches Kalb her.

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Und er ging unauffällig zu seinen Angehörigen und brachte ein gemästetes Kalb

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul