الطُّورِ

Sure At-Tur, Vers 13

The Mount · Mekkanisch · 49 Verse

52:13

یَوْمَ یُدَعُّونَ اِلٰى نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّاؕ

Yawma yudaAAAAoona ila nari jahannama daAAAAan

Übersetzungen

Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden:

Frank Bubenheim & Nadeem Elyas

Am Tage, wenn sie nach und nach in Gahannam gestoßen werden, (wird gesprochen)

Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul