53:52
وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُؕ اِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ اَظْلَمَ وَاَطْغٰىؕ
Waqawma noohin min qablu innahum kanoo hum athlama waatgha
Übersetzungen
und zuvor das Volk Nuhs - gewiß, sie waren ja noch ungerechter und übermäßiger (in ihrem Frevel).
Frank Bubenheim & Nadeem Elyas
und (daß Er) vordem das Volk Noahs (vernichtete) - wahrlich, sie waren höchst ungerecht und widerspenstig
Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul